Nattjobb part 2, del 1 (2011-12-02)